Monday, 29 June 2015

A tourist in New York City with photo camera. Sunday afternoon in Central Park. People

Hay fotos que recuerdan, casi sin querer, a cuadros realizados hace tiempo.
Esta foto de Central Park en domingo, con la gente distribuida en grupos tranquilamente comiendo y hablando, con el fondo de rascacielos recuerda, en cierta manera, a uno de los grandes cuadros del siglo XIX

Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte 

 

Seurat pasó dos años pintando el cuadro, concentrándose escrupulosamente en el paisaje del parque. Rehizo varias veces el original y completó numerosos bocetos y esquemas preliminares. Se sentaba a menudo en los jardines y hacía numerosos bocetos de las distintas figuras a fin de perfeccionarlas. Puso especial cuidado en el uso del color, luz y formas. El cuadro tiene aproximadamente 2 x 3 m. Fue expuesto por primera vez en la octava exposición colectiva del grupo impresionista, en 1886.







 En (google translate)

There are pictures that remind, almost inadvertently, to paintings done long ago.

This photo of Central Park on Sunday, with people divided into groups quietly eating and talking with skyscraper background reminiscent in some ways one of the great paintings of the nineteenth century
Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte
Seurat spent two years painting the picture, focusing scrupulously on the landscape of the park. He remade several times the original and complete numerous sketches and preliminary schemes. He often sat in the gardens and made numerous sketches of the various figures in order to perfect them. He took special care in the use of color, light and form. The picture is about 2 x 3 m. It was first exhibited in the eighth Impressionist group exhibition group in 1886.


R201506
Recuerde que haciendo click en la foto se ve a mayor tamaño

No comments:

Post a Comment