Sunday, 1 May 2016

Fotografía. Las Caldas. Oviedo. Arquitectura y paisaje. Landscapes of Spain. Las Caldas small country town near Oviedo. Bike' roads


Si salimos de Oviedo caminando por la senda de Fuso llegamos al pueblo de las Caldas famoso por su balneario.

Sendas en bici desde Oviedo
Rutas por Oviedo:        <-- menú bici

Oviedo es un tanto más cuesta arriba que Gijón, especialmente la subida al Naranco, qué narices. Pero el camino de la senda de Fuso de la Reina se puede (y debe) encadenar con la de Trubia para hacer un gran recorrido casi asfaltado del todo (la hago con la bicicleta de carretera) de 36 kms ida y vuelta



Las Caldas

En Las Caldas, pueblo de la parroquia de San Juan de Priorio en Oviedo.
A la izquierda del río Gafo, en una cueva, formada por calizas del carbonífero, brotan unas aguas que en el siglo XVII fueron analizadas por varios médicos y químicos que les dieron la categoría de termales azoadas y bicarbonatadas, con un ligero sabor salino y que llegan a alcanzar una temperatura de 43º. Ya eran conocidas desde tiempos prerromanos.
Sus cualidades terapéuticas, recomendadas para reumatismos, gota, pulmonías, etc., llevaron a la Junta General del Principado en 1772 a construir una Casa de Baños en Las Caldas. El proyecto se encargó a Ventura Rodríguez y las obras, finalizadas en 1776, las llevó a cabo el arquitecto Manuel Reguera González. Posteriormente, la antigua Casa de Baños fue comprada por José González Alegre en 1860 quien hizo una serie de ampliaciones y reformas dando lugar al balneario que hoy conocemos.
El edificio original, la Casa de Baños, es de planta de medio ovalo y se prolonga en dos alas laterales de tramo recto. Inicialmente constaba de dos pisos pero en 1863 se construyó un tercero. Éstos están separados por hiladas de sillería. Aquí estaba la fuente neoclásica, en el centro de un patio alargado, de donde brotaban las aguas termales. Pero además el edificio contaba con galería de baños, gabinetes de chorros, salas de estufas e inhalaciones con aparatos de lo más modernos para la época.

En ( google translate)

If we leave Oviedo walking down the path of Fuso we reached the village of Caldas known for its spa.
Bike paths from OviedoOviedo routes: <- bike menu

    
Subida al Naranco

    
Path Fuso de la Reina

    
Trubia Senda

    
Tuñón pathOviedo is somewhat uphill Gijon, especially the ascent to Naranco, what the hell. But the way of the path of Fuso de la Reina can (and should) chain with Trubia to make a great trip almost entirely paved (I make with the road bike) 36 kms round tripLas CaldasLas Caldas, people of the parish of San Juan de Priorio in Oviedo.To the left of Gafo River in a cave, formed by limestones of the Carboniferous, spring waters that in the seventeenth century by several doctors and chemists who were given the category of nitrogenous thermal and bicarbonate, with a slight salty taste were analyzed and reaching a temperature of 43 °. You were known since Roman times.Its therapeutic qualities, recommended for rheumatism, gout, pneumonia, etc., led to the Principality in 1772 to build a bathhouse in Las Caldas. The project was entrusted to Ventura Rodríguez and works, completed in 1776, it was carried out by the architect Manuel Reguera González. Subsequently, the former bathhouse was bought by Jose González Alegre in 1860 who made a number of additions and alterations leading to the resort we know today.The original building, bathhouse, is oval and medium plant is extended by two lateral wings straight section. Initially it consisted of two floors but in 1863 a third was built. These are separated by rows of stalls. Here was the neoclassical fountain in the middle of an elongated courtyard, from which flowed the hot springs. But the building also had gallery baths, jets cabinets, stoves and inhalations rooms with the most modern equipment for the time.















R201601
Recuerde que haciendo click en la foto se ve a mayor tamaño

No comments:

Post a Comment