Wednesday, 9 December 2015

Landscapes of Spain. Photography, aesthetics Disderi' L'art de la photographie. The art of photography


L'art de la photographie

 
Landscapes

Mais si l'artiste est photographe, il procédera tout autrement. Comme le peintre, il a vu et su comprendre la nature; mais ces éléments épars, qui lui ont fourni l'émotion, il ne saurait les réunir, il ne peut prendre là le ciel de son tableau, ici ses premiers plans, ailleurs ses arbres et les personnages qui doivent animer le paysage. Il faut donc qu'il trouve dans la réalité même tous ces éléments réunis.
Le voilà poursuivant cette recherche : il s'enfonce
dans les bois , traverse les plaines , regarde , observe, analyse la beauté de chaque site; plusieurs contiennent quelques-uns de ces accents qu'il voudrait rencontrer ; il s'y arrête, il change son point de vue à droite, à gauche, pour faire rentrer dans le cadre tel mouvement de terrain, tel bouquet d'arbres qui ne s'y trouvait pas compris ; pour obtenir l'horizon qui se trouvait masqué, il se rapproche; il s'éloigne pour obtenir ces premiers plans qui lui sont essentiels, et il se rend compte, en faisant varier la hauteur de l'horizon , de l'effet de perspective le plus favorable  a ainsi composé , par des choix successifs et motivés, l'ensemble de son tableau ; il a trouvé la disposition la meilleure à donner aux masses, celle qui les explique le mieux et qui présente en même temps une partie dominante et des parties composées suffisamment reliées entre elles. Il a fait en sorte, dans le choix du point de vue , d'élaguer tous les motifs inutiles ou nuisibles à l'harmonie de l'ensemble.


 En ( google translate)

But if the artist is photographer, he will proceed quite differently. As a painter, he has seen and been able to understand the nature; but these scattered elements, which he provided the emotion, it can not bring them together, he can take out his picture of the sky, here his first plans, also trees and characters that must animate the landscape. It is therefore necessary that in the same reality all these elements together.There he is pursuing this research: it sinks in the woods, crosses the plains, looks, observes, analyzes the beauty of each site; many contain some of these accents that would meet; it stops there, he changes his views to the right, left, to go through such a landslide, as of trees which was not understood it; for the horizon that was hidden, he approaches; he moves away to get these first plans that are essential to him, and he realizes, by varying the height of the horizon, the most favorable perspective.  was composed by successive and motivated choices, all of his painting; he found the best available to give to the masses, one that explains the best and present at the same time a dominant part and parts made sufficiently connected. He made sure, in the choice of perspective, to prune all unnecessary patterns or harmful to the harmony of the whole.




No comments:

Post a Comment